La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Hoy hablamos de las personas zurdas, ya que mañana día 13 de agosto es el día internacional de la zurdera.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 2105. Ser zurdo.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el pódcast para aprender español cada día. Este pódcast cuenta con un catálogo de más de 2000 episodios. Te recomiendo hacerte suscriptor premium para acceder al catálogo completo. Tienes más información en hoyhablamos.com.
Hola, oyente, ¿qué tal? En el libro Dos mujeres en Praga, de Juan José Millás, se dice: “Me fascináis los zurdos, de verdad, porque tenéis que aprender a vivir en un mundo hecho por diestros: los interruptores de la luz, las manillas de las puertas, los cajones de las mesas, los grifos de los lavabos…”.
Hoy hablamos de ser zurdo.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
En alemán tenemos muchos refranes que muestran el «desprestigio» de ser zurdo. Por ejemplo «levantarse con el pie izquierdo», que funciona también en español que yo sepa. A mí me gusta mucho la frase hecha «tener dos manos izquierdas» que significa ser lo contrario de un manitas, ser torpe, no tener ninguna habilidad para arreglar cosas en el hogar. Yo también soy un nacido zurdo, obligado a escribir con la mano derecha en la esuela. Cuando quiero dibujar detallado, todavía uso mi mano izquierda. Puedo escribir con la mano izquierda pero no me da muy bien.
Muchas gracias por tu trabajo, Roi, y un saludo
Escucho siempre el podcast pero esto episodio me gustò especialmente ! Super interessante!!!