Material descargable:
La transcripción, el material de trabajo y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Es un tema del que ya se ha hablado bastante, pero merece la pena comentarlo todo en un episodio para practicar vocabulario como propagar, infectar, pandemia, etc. Muchas gracias por escucharnos, si quieres acceder a ventajas y apoyar este podcast hazte suscriptor premium en: www.hoyhablamos.com
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 824. Coronavirus.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes.
Recuerda que los suscriptores premium pueden acceder a varias cosas: a la transcripción completa del audio, a ejercicios y explicaciones para trabajar vocabulario y expresiones y a un episodio extra del podcast cada semana. Hazte suscriptor premium en HoyHablamos.com.
Hola, oyente, ¿qué tal? Hay veces que un hecho puede cambiar el mundo o el curso de la historia, hay veces que esos hechos fueron vividos sin saber que ese hecho en concreto lo iba a cambiar todo, pero hay veces que sí que somos conscientes de que estamos viviendo un hecho histórico. Un hecho que no solo se estudiará en los libros de historia sino que posiblemente vaya a cambiar el mundo tal y como lo conocemos. Nosotros, como sociedad, tenemos que ser conscientes de que estos días que estamos viviendo pasarán a la historia y van a cambiar no solo nuestro país, sino el mundo en general.
Hoy hablamos del coronavirus.
Bueno, oyente, aunque sé que este tema hoy en día está hasta en la sopa, creo que es interesante hacer un episodio más sobre ello, porque hay bastantes palabras y vocabulario que podemos aprender con este tema. Comenzamos.
Una canción que me gusta mucho de Víctor Jara, Te recuerdo Amanda, tiene una parte de la letra que dice, “la vida es eterna en cinco minutos”, y la verdad es que en estos días no podría estar más de acuerdo, nuestra vida, la de todos nosotros, cambió en cinco minutos, cinco minutos que no han podido ser más eternos. Un día estábamos haciendo nuestra vida normal, saliendo a trabajar, saliendo a hacer la compra, quedando con amigos, saliendo a la calle, a los bares, dándonos besos, abrazos y, de repente, se acabó, todo el mundo a sus casas y sin salir.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Hola! Desde ayer el website está con problemas para tocar los audios. No están tocando, tuve que oír en el Spotify para hacer el seguimiento del episodio.
Hola Juliana, a mí me funciona correctamente y por ahora nadie ha avisado de un error similar. ¿Qué problema tienes?, ¿qué navegador usas?
Saludos,
Roi
Genial
En la sección titulada: En este episodio utilizamos expresiones o palabras como:
en nuestra propia carne…
En el texto, sin embargo, se dice «en nuestras propias carnes»…en plural. ¿Se puede decir de ambas maneras? De ser así, ¿es una mejor que la otra?
Hola,se puede decir de las dos formas: en nuestras propias carnes o en nuestra propia carne. Creo que es más habitual decir «en nuestras propias carnes», lo escucho de forma más frecuente, pero la otra opción también sería correcta. Saludos! 🙂