Material descargable:
La transcripción y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
¡Holaaaa! Bienvenidos al podcast de español de hoyhablamos.com. En el programa de hoy vamos a hablar de cuatro expresiones con animales: «estar en la edad del pavo», «ser un gallina», «hablar como una cotorra» y «ser pájaro de mal agüero». Gracias por escuchar, ¡hasta mañana!
Transcripción
Hoy Hablamos, episodio 120. Expresiones en español.
[Música introducción]
Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en nuestra página web hoyhablamos.com.
Recordad que en nuestra página web tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio.
Volvemos un día más con más expresiones para que añadas a tu lista. En el día de hoy vamos a seguir hablando de expresiones con animales. La semana pasada, en nuestra cita del miércoles te hablé de cuatro expresiones con animales. Pues bien, hoy te voy a hablar de otras cuatro más. Quédate con nosotros para descubrirlas.
Hoy hablamos de expresiones con animales.
[Música post-introducción]
Expresiones con aves
Así es, en el episodio de hoy vamos a seguir hablando de animales. Concretamente, te voy a hablar de expresiones cuyos protagonistas son las aves, esos animales con pico y llenos de plumas. Esos animales que vuelan. La verdad es que me gustaría poder volar, pero volar, a no ser que cojas un avión o saltes en paracaídas, no está al alcance de los seres humanos. Por ahora…
Pongámonos manos a la obra. Vamos con las expresiones que vamos a trabajar hoy:
- Estar en la edad del pavo.
- Ser un/una gallina.
- Hablar como una cotorra.
- Ser pájaro de mal agüero.
Estar en la edad del pavo
Vamos con la primera expresión: estar en la edad del pavo. Aquí, hablamos del pavo, un ave de corral que destaca por su gran tamaño y por el valor de su carne. En Navidad no puede faltar en ninguna mesa un pavo relleno… se me hace la boca agua, ¡qué rico!
Pues con este ave surge esta famosa expresión. La edad del pavo es la edad por la que todos hemos pasado. Ya nos haya afectado en mayor o en menor medida. La edad del pavo no es una edad en particular sino que más bien se refiere a la etapa preadolescente, a la etapa que va después de la infancia y antes de la adolescencia.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.