La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
En el episodio de hoy hablamos de algunas frases o expresiones relacionadas con el jardín. Aprenderás que dejar plantado a alguien no es enterrarlo ni meterlo en una maceta. Las apariencias engañan.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 1287. Expresiones para meterse en un jardín.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes.
Si quieres ver la transcripción, la hoja de trabajo de cada episodio con explicaciones y ejercicios y disfrutar de muchas otras ventajas, puedes visitar nuestra web: hoyhablamos.com. Hazte suscriptor premium para acceder a todas esas ventajas.
Buenos días, tardes o noches, dependiendo de si estás en California, Londres o Japón. ¿Qué tal va todo? Llegamos a un nuevo episodio de expresiones con ganas de meternos en problemas, puesto que hoy, como titula el episodio, vamos a meternos en un jardín. Bueno, en realidad no, en realidad vamos a hablar de algunas expresiones que contienen algún elemento relacionado con las plantas, los árboles, los jardines. Eso sí, la mayoría de expresiones tendrán un sentido figurado, verás que no son lo que parecen. En el día de hoy tendremos frases como echar raíces, dejar plantado a alguien o estar sembrado. Coge lápiz y papel porque empezamos.
Hoy hablamos de expresiones para meterse en un jardín.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Me gusta “Relacionar palabras” porque nos enseña cuál palabra va con cual verbo. Y es diferente en inglés
Hola, Roi, gracias por el episodio,perdona pero tengo que preguntarte, ¿qué es la PIZZA BOLOGNESE? jajajaja
¿Quizás otros oyentes de Italia lo saben? Muchas gracias… un saludo Federica
Hola Fedeanto, yo soy italiano y ni siquiera me gustaria ni imagínar lo que es la PIZZA BOLOGNESE.
Puedo adivinar que es una pizza de ragú a la boloñesa, (o sea condimentada con esta salsa) que no es más que salsa para espaguetis o fideos hecha con carne picada, embutido, tomato, etc… (cosa que nunca se ha visto).
Por supesto es un crimen contra la humanidad..:-).
Es que los italianos no sabéis lo que es la buena pizza, jajaja. Es exactamente lo que dices tú, Maurizio. Un ejemplo: