Material descargable:
La transcripción y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
¡Hola! Bienvenidos al podcast de español de hoyhablamos.com. En el programa de hoy vamos a hablar sobre varias noticias en español: «Al menos 19 muertos y 247 heridos en un terremoto de 6,5 en China», «La alerta por los huevos contaminados afecta ya a siete países europeos» y «Justin Gatlin envenena la despedida de Usain Bolt». Muchas gracias por escucharnos, ¡hasta mañana!
Transcripción
Hoy Hablamos, episodio 136. Noticias en español.
[Música introducción]
Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en nuestra página web hoyhablamos.com.
También quiero recordaros que en nuestra página web tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio. Con esta transcripción podéis revisar las palabras y expresiones que vamos a usar en el episodio de hoy.
Hola queridos amigos, ¿cómo va todo? Nosotros volvemos un día más para traeros algunas de las noticias más comentadas en los últimos días. En el día de hoy te quiero hablar del terremoto que ha sacudido China, también te quiero hablar de los huevos contaminados que han alertado a media Europa y, en último lugar, te voy a hablar de la despedida de Usain Bolt. Empezemos.
Hoy hablamos de noticias en español.
[Música post-introducción]
Importante terremoto en China
Para hablar de la primera noticia de hoy nos vamos a Asia, concretamente a China. Allí ha tenido lugar un trágico terremoto que se ha llevado la vida de más de 19 personas, hasta ahora, puesto que hay más de 250 personas heridas. Toda una tragedia.
Este terremoto ha sido de una magnitud de 6,5 puntos en la escala de Richter y ha tenido lugar en Sichuan, una provincia situada al suroeste del país asiático. Esta región es muy conocida, dado que ahí se encuentran las famosas cataratas de Jiuzhaigou (yushaigou), dentro de un parque natural formado por paisajes de gran belleza. Por desgracia no he tenido la oportunidad de visitar este lugar, pero por lo que he visto en Internet, la verdad es que tiene pinta de ser espectacular.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.