¡Hola! Bienvenidos al podcast de español de hoyhablamos.com. En el programa de hoy vamos a hablar sobre las siguientes noticias: «Casi 60 muertos y más de 500 heridos en la mayor masacre a tiros de Estados Unidos», «Marilyn Manson sufre un grave accidente durante un concierto» y «La ‘peineta’ de un hijo de refugiados españoles a un grupo pronazi en Noruega se hace viral». Muchas gracias por escucharnos, ¡hasta mañana!
Transcripción
Hoy Hablamos, episodio 176. Noticias en español.
[Música introducción]
Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en nuestra página web hoyhablamos.com.
También quiero recordaros que en nuestra página web tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio. Con esta transcripción podéis revisar las palabras y expresiones que vamos a usar en el episodio de hoy.
Bienvenidos un día más señores y señoras, chicos y chicas. Llegamos a un nuevo episodio de noticias en español. Una forma diferente de practicar tu español y de informarte de algunas de las noticias más relevantes de los últimos días. Hoy os hablaremos de la matanza de Las Vegas, del accidentado concierto de Marilyn Manson y del gesto de un anciano que ha conmovido Internet.
Hoy hablamos de noticias en español.
[Música post-introducción]
Y sí, sé que muchos de vosotros estáis esperando que hablemos de la noticia más comentada en el mundo en los últimos días además, claro, del tiroteo de las Vegas-. Estoy hablando del referéndum para la independencia de Cataluña. Lo sé porque además nos han llegado algunos mensajes a nuestra página web. Ya sabéis que siempre hablamos de temas actuales, así que como no puede ser de otra forma vamos a hablar del tema catalán que preocupa a mucha gente, pero no hoy, sino mañana en el episodio de variedades.
Este tema da para mucho. Rajoy, Puigdemont, el Rey, hasta el jugador del Barcelona Gerard Piqué tiene algo que ver… Hay muchos protagonistas en esta historia y muchas cosas que contar. Por ese motivo vamos a dedicarle un episodio completo. Así que nada, continuamos con otras noticias.
La matanza de Las Vegas
Y una de ellas bastante chocante y triste. Hablo de la matanza de Las Vegas, y es que la conocida como “ciudad del pecado” no pasa por sus mejores días. Hace dos días tuvo lugar un tiroteo en el cual murieron 59 personas y más de 500 personas fueron heridas. Hablamos de la mayor masacre de la historia de Estados Unidos.
El autor de este atentado ha sido un jubilado de 64 años llamado Stephen Paddock. Este hombre disparó desde la planta 32 del hotel donde se alojaba a una multitud de más de 22.000 personas. Disparó cientos de veces contra una multitud que disfrutaba de un festival de música y que no pudo hacer más que echarse al suelo para intentar evitar las balas que llegaban.
De vez en cuando nos llegan imágenes de algún tiroteo o de alguna matanza en alguna universidad del país. Pero hasta ahora, no se había visto una tragedia de esta magnitud. Es por ello que un sector de la población a vuelto a abrir el debate del control de las armas.
Sabemos que este podcast lo escucha gente de todas las partes del mundo y también sabemos que tenemos muchos oyentes de los Estados Unidos. Por ello, nos gustaría conocer la opinión que tienen nuestros seguidores estadounidenses sobre este tema tan polémico. ¿Estás a favor del control de las armas o estáis en contra?
Volviendo al atentado de Las Vegas, la policía cree que Paddock, el autor del tiroteo, se trata de alguien que actuó solo, sin cómplices. Eso sí, también es cierto que no descartan nada y por eso están investigando a su círculo más cercano, empezando por su novia. Además, el ISIS -el Estado Islámico- se ha hecho responsable del ataque, aunque esta información parece poco creíble y se duda de que realmente haya sido un atentado del ISIS. Lo más probable es que el ISIS no tenga nada que ver. Pero tendremos que esperar para conocer más datos y más información de todo lo que ha pasado.
Accidentado concierto Marilyn Manson
Bueno, dejamos este triste suceso para hablar de otro estadounidense, para hablar de Marilyn Manson. ¿Sabes quién es, no? Bueno pues te hablo de un artista que no deja indiferente a nadie. Allá por donde va siempre llama la atención. Y es que hasta los que no son aficionados a su música han oído hablar de él. Tanto para bien como para mal.
Esta vez ha llamado la atención pero eso sí, de forma involuntaria, sin querer. Y es que ha sufrido un aparatoso accidente durante uno de sus conciertos en Nueva York. Un accidente que le va a tener fuera de los escenarios por un tiempo.
Brian Hugh Warner o lo que es lo mismo, Marilyn Manson, vio como un andamio situado en el escenario se soltó y le cayó encima sin que pudiera hacer nada. Al momento, se detuvo el concierto y sus compañeros fueron rápido a ayudar al cantante. Todo esto pasó bajo la atenta mirada de cientos de sus seguidores. Seguidores que, cómo no, grabaron lo sucedido y lo subieron rápidamente a Internet. Por cierto, si quieres ver el vídeo de lo ocurrido puedes verlo en el enlace que te dejamos en nuestra página web.
Como era lógico, como era de esperar, el concierto se suspendió debido a las heridas que sufrió, aunque eso sí, su representante no ha querido decir qué le pasa o cuándo va a volver a los escenarios. Desde aquí le deseamos una pronta recuperación.
La peineta noruega
Llegamos ahora a la noticia que ha revolucionado Internet y sobre todo un país: Noruega. Te hablo de la peineta de un anciano a un grupo de radicales de extrema derecha que se manifestaban en contra de la llegada de refugiados al país.
Pues en esa manifestación se dio una imagen que ha dado la vuelta al mundo: la peineta de este anciano como símbolo de lucha que ha revolucionado las redes. Este anciano de 76 años se enfrentó a estos jóvenes de una forma distinta. No se le ocurrió otra cosa mejor que hacerles la peineta. Así que, ataviado con una gorra y una bolsa de la compra, se plantó frente a ellos y les enseñó el dedo corazón de su mano como muestra de desprecio.
Louis Eriksen, el protagonista de la noticia, se ha convertido en todo un símbolo a favor de los refugiados. Y con razón. Y es que él también lo fue. A pesar de que su nombre y su apellido puedan decir lo contrario, lo cierto es que este hombre es español. Un refugiado español que en el año 1948 huyó de España a causa de la dictadura en la que nos encontrábamos.
Así que nada, quizá esta foto no tiene un gran valor artístico, sin embargo, no cabe duda de su gran valor simbólico y social. Al igual que el vídeo del accidente de Marilyn Manson, os dejamos la foto del gesto de este anciano en nuestra página web.
Hasta aquí el episodio de hoy. Espero que hayáis disfrutado de este podcast y que os haya sido de utilidad para aprender español. Si queréis ayudar a la creación de este podcast, sería magnífico que dejarais una valoración de 5 estrellas en iTunes. Este es un pequeño gesto para vosotros pero es algo de gran valor para nosotros. Queremos que más personas tengan la oportunidad de escuchar nuestro podcast y practicar su español de una forma distinta, con temas actuales y un poco diferentes.
Y de esta forma,acabamos por hoy, pero no os preocupéis, porque mañana volvemos. ¿Qué os han parecido estas noticias? ¿Os han parecido interesantes? Podéis dejarnos un comentario con las dudas que tengáis en nuestra web: hoyhablamos.com
Recordad que podéis consultar la transcripción completa del audio en nuestra web.
Nos vemos en el episodio de mañana, el último de la semana. Donde hablaremos de toda la polémica que ha envuelto a Cataluña durante estos días.
Pasad un buen día, ¡hasta mañana!