1845. Expresiones con “pecho”

La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.

En este episodio vamos a practicar con cinco expresiones que contienen la palabra pecho. Verás que dar el pecho no es lo mismo que dar el do de pecho. Además, verás que no hablaremos de un problema médico cuando digamos que una persona tiene un corazón que no le cabe en el pecho.

Transcripción del audio

Hoy Hablamos, episodio 1845. Expresiones con “pecho”.

Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Si quieres ver la transcripción, la hoja de trabajo de cada episodio con explicaciones y ejercicios y disfrutar de muchas otras ventajas, puedes visitar nuestra web: hoyhablamos.com. Hazte suscriptor premium para acceder a todas esas ventajas.

Hola, querido oyente, ¿cómo estás? ¿Todo bien? Bueno, ¿estás preparado para estar hablando durante un buen rato de pechos? No, no te equivoques, no es lo que estás pensando. En este episodio no vamos a hablar de cosas subidas de tono, sino que vamos a centrarnos en expresiones que contienen esta palabra que se refiere a esa parte de cuerpo. 

El pecho es la parte del cuerpo humano que se extiende desde el cuello hasta el vientre, y en cuya cavidad se encuentran el corazón y los pulmones. Además, también nos podemos referir con esta palabra a cada una de las mamas de una mujer. 

Bien, pues vamos a usar esta palabra para practicar con las siguientes cinco expresiones: tomarse a pecho algo, dar el do de pecho, tener un corazón que no le cabe en el pecho, dar el pecho y, por último, a lo hecho, pecho. ¿Las conoces? ¿Te suenan de algo? Pues vamos a ponerlas en práctica. 

Hoy hablamos de expresiones con “pecho”.

Para poner en práctica todo esto, vamos a escuchar la historia que tiene como protagonistas a Lucas, Mauricio y a los padres del primero. Verás cómo la frustración de Lucas lo llevará a hacer algo que va en contra del juego limpio. ¡Vamos allá!  

«Lucas iba a disputar uno de los partidos más importantes del año; iba a enfrentarse al equipo líder de su liga. En realidad, el partido no era importante para el equipo, ya que habían perdido todos los partidos hasta la fecha, pero sí era importante para Lucas. Mauricio, la estrella del equipo rival, era un jugador muy sucio. De hecho, en el partido de la primera vuelta, Lucas y Mauricio se pelearon y este último le dijo: “Sois unos perdedores. No vais a ganar ni un partido. Sois una vergüenza”. Lucas se tomó a pecho esas palabras y quería venganza. Finalmente, el día de la posible venganza llegó. Era un día soleado de domingo y las familias de estos adolescentes se acercaron a la pista de baloncesto para verlos en acción. Lucas quería dar el do de pecho y así demostrarle a todo el mundo que él y su equipo eran competitivos. Lamentablemente, no fue así; al descanso, el resultado era 47-3 a favor del equipo de Mauricio. La paliza era escandalosa. De los cuarenta y siete puntos, Mauricio había metido treinta puntos; Lucas solo había metido tres. El partido era tan aburrido que incluso los familiares dejaron de prestarle atención y se pusieron a hablar entre ellos y a utilizar los teléfonos móviles. Lucas, que tenía un corazón que no le cabía en el pecho, no podía ver sufrir a sus compañeros. Tenía tal frustración que en un momento dado se dirigió a Mauricio y le dio un fuerte empujón. Como consecuencia, este se cayó al suelo y se golpeó la boca contra el parqué. El árbitro, los jugadores, los entrenadores y algunos familiares se acercaron a Mauricio para ver cómo estaba. Él sí se encontraba bien, pero no sus dientes. Del golpe tan fuerte que se dio, se rompió dos dientes incisivos.

El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.