La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Hoy hablamos de algunas actividades que puedes hacer en esta estación del año.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 1966. Actividades para disfrutar el invierno.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Oyente, si te haces suscriptor premium, podrás escuchar el catálogo completo del podcast, con más de 2000 episodios que incluyen episodios de gramática y todos los episodios del podcast premium. Ese contenido te ayudará a mejorar tu español. Hazte suscriptor premium en nuestra web: hoyhablamos.com.
Hola, oyente, ¿qué tal? A veces somos un poco injustos con las estaciones del año. Al verano todo el mundo lo alaba porque es sinónimo de calor, vacaciones y relax. Al otoño, por sus colores, por su alivio del calor y esa preciosa imagen de la caída de las hojas. A la primavera, por su renacer, sus flores brotando y el hecho de dejar atrás el frío. ¿Y el invierno? El invierno siempre parece la peor de todas, y nos quejamos todo el rato del frío. Pero hoy, en este episodio, vamos a reivindicar el invierno y a conocer actividades que se pueden hacer en esta estación.
Hoy hablamos de actividades para disfrutar en invierno.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
?Porque se usa despues ‘por mucho que’ en ejemplo 1 el subjuntivo y en ejemplo 2 el indicativo?
Hola Keimpe,
La expresión «por mucho que» puede usarse tanto con indicativo como con subjuntivo, dependiendo del grado de certeza o realidad que implica la frase.
1. «por mucho que» con indicativo:
Se utiliza cuando el hablante está describiendo una acción real, algo que ya ocurre o que considera un hecho.
En tu ejemplo: «Por mucho que me esfuerzo, no consigo resolver este problema.»
Aquí el hablante está indicando que realmente se está esforzando (es un hecho) y, a pesar de ello, no logra resolver el problema.
2. «por mucho que» con subjuntivo:
Se emplea cuando la situación es hipotética, dudosa o no real.
Ejemplo: «Por mucho que te esfuerces, no lo conseguirás.»
En este caso, el esfuerzo es una posibilidad futura o hipotética, no algo que esté ocurriendo en el presente.
Resumen:
Indicativo: Si se habla de algo real o comprobable.
(Ejemplo: «Por mucho que llueve, no cancelaremos el partido.») → está lloviendo ahora, es un hecho
Subjuntivo: Si se habla de algo hipotético o incierto.
(Ejemplo: «Por mucho que llueva, no cancelaremos el partido.») → no sabemos si lloverá o no, pero si llueve, en ese hipotético caso, no cancelaremos el partido
Claro! Gracias.