La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
En este episodio descubrimos qué son los terrarios, esos pequeños ecosistemas cerrados que se mantienen prácticamente solos. Viajamos a la Inglaterra del siglo XIX para conocer a Nathaniel Ward, el médico que los inventó por casualidad, y terminamos con la curiosa historia de David Latimer, cuyo jardín dentro de una botella lleva más de cincuenta años sin abrirse.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 2285. Los terrarios.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el pódcast para aprender español cada día. Si escuchas este pódcast cada día, tu español estará mejorando, eso está claro. Pero si quieres ir más rápido, hazte suscriptor premium: tendrás acceso a más de 2000 episodios con transcripción, vocabulario y ejercicios, además de un episodio premium extra cada viernes. Todo esto lo tienes en: hoyhablamos.com.
Hola, oyente, ¿qué tal? El filósofo chino Lao Tzu dijo una frase muy bonita: «La naturaleza no se apresura, y sin embargo, todo se lleva a cabo». Pues bien, hoy te voy a hablar de un ejemplo perfecto de esta idea.
Hoy hablamos de los terrarios.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Siempre creía que ‘ si + subjunctivo’ necesitaba condicional imperfecto, pero veo en el quinto párrafo que no siempre es así.
Hola Leo,
¿Te refieres a esta frase? «¿Y si te dijera que hay plantas que crecen en un espacio pequeño y cerrado…?»
En realidad sí lleva condicional en la segunda parte de la frase, lo que pasa es que en esta frase no tenemos la segunda parte de la condicional. En realidad la frase es solo la primera parte.
Por ejemplo: ¿si te dijera que hay plantas que crecen en un espacio pequeño, me creerías?
Ahí si tenemos la segunda parte de la condicional y va con condicional
Es una frase un poco compleja porque es una construcción larga, por eso es normal tener algunas dudas.