En este episodio seguimos hablando de las palabras compuestas, un tipo de palabras que se caracterizan por combinar dos palabras simples para formar palabras con un nuevo significado. Muchas gracias por escucharnos, si te gusta nuestro podcast hazte suscriptor premium en: hoyhablamos.com
Material descargable:
La transcripción, el material de trabajo y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 345. Expresiones en español.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Puedes escucharlo en iTunes, en Android o en nuestra página web.
Y si quieres ver la transcripción y la hoja de trabajo de cada episodio puedes visitar nuestra web: hoyhablamos.com, por un precio asequible puedes hacerte suscriptor premium y disfrutar de todas las ventajas que ofrecemos. Además, también verás que existe la posibilidad de reservar clases con nosotros. Así que no esperes más y haz que tu español pase al siguiente nivel.
Centrándonos en el episodio de hoy, te digo que vamos a continuar con la segunda y última parte de palabras compuestas que empezamos la semana pasada, ¿lo recuerdas? Ya sabes, palabras como matasanos, picaflor o cantamañanas. Pero, ¿qué son las palabras compuestas? Pues son aquellas palabras que combinan dos palabras para crear un significado nuevo y propio. Quédate con nosotros para descubrir de qué palabras hablamos hoy.
Hoy hablamos de palabras compuestas peculiares (parte II).
Hazmerreír
Empezamos este episodio echando unas risas. Vamos a reirnos un rato, porque… ¿qué sería de la vida sin la risa? ¿Hay alguna forma mejor de expresar la alegría? Pues te hablo de la risa porque te voy a empezar hablando de lo que significa ser un hazmerreír. Esta palabra, compuesta por el verbo “hacer” en una de sus formas del imperativo, y el verbo “reír”, no es tan graciosa como parece… Y es que si algún día eres el hazmerreír de tu barrio seguro que no va a ser nada bueno. Si llega ese día, será porque todo el mundo se va reír de ti, ya sea por tu extravagancia o por tu ridiculez.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.