Material descargable:
La transcripción, el material de trabajo y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
En esta conversación, Paco y Roi hablamos sobre la rutina, los hábitos que tenemos cada día, las cosas que hacemos de manera casi automática a lo largo del día y de la semana. Muchas gracias por escucharnos, para acceder al contenido adicional hazte suscriptor premium en: www.hoyhablamos.com
Transcripción del audio
Hoy hablamos, episodio 407. Nuestra rutina.
Bienvenido a Hoy hablamos, el podcast para aprender español cada día, ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes, puedes escucharlo en iTunes, en Android o en nuestra página web.
Recuerda que en nuestra web tienes disponible la transcripción y las hojas de trabajo de este episodio, con estas hojas puedes practicar vocabulario y expresiones con ejercicios con soluciones, y este contenido solo está disponible para suscriptores premium; así que, si quieres acceder a todo este contenido y a todo lo demás que ofrecemos, hazte suscriptor premium en: hoyhablamos.com.
Y ya estamos a viernes, y como cada viernes vamos a hablar Paco y yo, vamos a tener una conversación entre nativos informal, sin guion, aleatoria a veces… porque a veces nos vamos por las ramas, pero bueno, hoy vamos a hablar de la rutina, vamos a hablar de nuestras rutinas, hablando con un estudiante sugirió este tema, sugirió que podíamos hablar de las rutinas, de qué hacemos por la mañana, por la tarde, los fines de semana, así que Paco y yo vamos a comentar nuestras respectivas rutinas.
Hoy hablamos de la rutina.
Roi: Y comencemos un episodio más, un viernes más, saludemos a Paco, buenos días Paco, ¿cómo estás?
Paco: Buenos días, querido Roi, querido amigo, querido socio, pues estoy muy bien, la verdad es que han sido unos días un poco relajados, con… unas, otras mini-vacaciones, de hecho, porque he visitado Wroclaw , no sé si conoces esta ciudad.
Roi: Uhm… no, no la conozco.
Paco: Bueno, pues, es una ciudad que está muy cerca de Alemania, y hemos estado durante el fin de semana, entonces, bien, después de estas, bueno, las segundas mini-vacaciones, perfectamente, ¿y tú qué tal por ahí, Roi?
Roi: Yo muy bien, veo que te estas aficionando mucho a las mini-vacaciones.
Paco: Roi, hay que aprovechar, cuando tenemos ahí… en el fin de semana un poco de tiempo libre, un poco de… tiempo para el disfrute, pues, entonces es eso, intentamos planear algún pequeño viaje o alguna pequeña aventura. Para escapar de la rutina, básicamente.
Roi: Exacto, pues yo muy bien Paco, yo muy bien, no recuerdo muy bien qué he hecho este fin de semana, pero… nada interesante, supongo, quedar con los amigos, bueno, no quedé con mi novia, porque ella, no pudo quedar este finde, pero… pero bien.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Bien hecho ( mi novio tbn ha elegido estar con una Polaca 😉 Como lo encuentras ? Saludos !
Hola Paco y Roi, acabo de escuchar varios de vuestros podcasts y os puedo asegurar que me encantan. Son informativos, instructivos a la par que divertidos, ífelicitaciones! Os he escuchado hablar de playa y de bronceado (o la falta de este) y me gustaría saber dónde vivís. Saludos desde Suiza, Gabriela
Muchas gracias por tu comentario Gabriela. En nuestro caso, yo, Roi, vivo en Vigo, en el noroeste de España y Paco vive en Kielce, una ciudad situada en el sur de Polonia. Saludos! 🙂
Vaya, ¿no es difícil grabar esos podcasts juntos estando tan lejos el uno del otro? Desgraciadamente no conozco ni Vigo ni Kielce, pero he investigado con Google con mucho gusto 🙂