La transcripción, el material de trabajo y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Hoy tenemos una conversación más entre dos nativos, Paco y Roi. En este episodio hablamos sobre los aumentativos, unas terminaciones que añadimos a otras palabras para hablar de algo más grande, aunque en realidad tienen más sentidos que ese. Muchas gracias por escucharnos, si quieres acceder a ventajas y apoyar este podcast hazte suscriptor premium en: www.hoyhablamos.com
Transcripción del audio
Hoy hablamos, episodio 727. Aumentativos.
Bienvenidos a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes, puedes escucharlo en iTunes, en Android o en nuestra página web.
Buenos días, oyentes, ¿qué tal?, ¿cómo estáis?, volvemos un viernes más con una conversación entre dos nativos. Y recordad que ahora los viernes tenemos dos episodios de conversación. En el episodio extra de hoy, en el episodio para suscriptores premium, en el episodio premium, hablo con Alba sobre un viaje que hizo a Grecia, así que hablaremos un poquito de este viaje que hizo a Grecia y yo también hablaré de una experiencia que tuve en Grecia. Si quieres acceder a ese episodio hazte suscriptor premium en: hoyhablamos.com.
Vale, pues, ahora vamos con la conversación de hoy. En este episodio, Paco y yo, nos juntamos para hablar sobre los aumentativos, la semana pasada hablamos de los diminutivos, y hoy vamos a hablar de lo contrario, los aumentativos, palabras que sirven para aumentar la intensidad o para referirnos al aumento de tamaño de alguna cosa. Hoy hablamos de los aumentativos.
Roi: Buenos días, Paco. ¿Qué tal?, ¿cómo estás?
Paco: Buenos días, Roi, buenos días a todos, ¿qué pasa?, ¿cómo va todo?
Roi: Pues, todo va muy bien, todo va perfectamente, y tengo que decirte, Paco, que no sé si has cambiado la cámara, si has actualizado algo, pero hoy te veo un cabezón importante, no sé qué pasa, pero… te veo la cabeza muy grande, veo un cabezón.
Paco: Este es un efecto óptico, y además… es que también me he dejado más barba, tengo el pelo un poquito más largo, entonces… por eso, por eso tengo esta cabeza tan grande, incluso más grande de lo normal.
Roi: Ah, vale, vale, quizás es por la iluminación también, vale, vale, entonces… tienes un cabezón, pero por efecto óptico, simplemente.
Paco: El efecto de la cámara, claro, Roi, sí, sí, sí. Y, Roi, empiezas de una manera muy cómica, pero yo también voy a ser un poco cómico contigo, porque hoy te veo un pelazo… te veo un pelazo impresionante.
Roi: ¿Sí, sí?… ¿te gusta mi pelo? Hoy me he peinado un poco así la raya de lado, y oye, quería ser un poco creativo.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.