La transcripción, el material de trabajo y la descarga del audio solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Hoy acabamos el tema de diciembre, la Navidad. Como estamos a 30 de diciembre y mañana es el último día del año, hoy hablaremos del día de fin de año. Muchas gracias por escucharnos, si quieres acceder a ventajas y apoyar este podcast hazte suscriptor premium en: www.hoyhablamos.com
Transcripción del audio
Hoy Hablamos, episodio 758. Fin de año.
Bienvenido a Hoy Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabes, publicamos nuestro podcast de lunes a viernes.
Recuerda que los suscriptores premium pueden acceder a la transcripción completa del audio y a una hoja con ejercicios para trabajar vocabulario y expresiones. Hazte suscriptor premium en HoyHablamos.com.
Hola, oyente, ¿cómo estás? ¿cómo ha ido la cena de Nochebuena y la comida de Navidad? ¿hubo interrogatorio? ¿hubo polémica? Espero que hayas sobrevivido sin problemas a esas reuniones familiares. Estamos en el último episodio del tema del mes y, como no podía ser de otra manera, terminamos hablando de la última gran celebración del año.
Hoy hablamos de fin de año.
Mañana es el último día del año. Es un día en el que casi todo el mundo echa la vista atrás para ver cómo ha sido el año, para reflexionar sobre lo que hemos hecho bien, sobre lo que hemos hecho mal, sobre lo que hemos conseguido, sobre lo que no hemos conseguido, sobre la gente que hemos conocido o la gente que hemos perdido por el camino, una noche para despedirnos de un año y así recibir uno nuevo, un año entero por vivir.
Como ya hemos visto en episodios anteriores las Navidades son fechas para reunirse con la familia, pero la noche de fin de año es más relajada y un poco distinta. Lo más normal es pasarla en familia y reunirse para pasar la cena y tomar las uvas en casa, pero cada vez más gente vive la Nochevieja de otra manera. Aunque se pase en familia, son muchas las personas que deciden pasarla fuera en un viaje a la nieve, en una casa rural o simplemente en el extranjero. La prueba de que esto es cada vez más usual es que la mayoría de los hoteles ofrecen menús de fin de año donde se come, se bebe, se baila y se disfruta de la noche sin la presión de tener que cocinar.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
Feliz año nuevo, para Roi, Paco, Santi…Otro año con vosotros , muchas gracias por la acompaña. El 2019 no he cumplido mi propósito, no he podido dejar los comentarios cada día. Pero este año voy a seguir eso. Voy a intentar escribir algo después de escuchar. También estoy pensando, si os interesa publicar los podcasts en unas aplicaciones de China. Porque el verano con tres meses en China, no pude escuchar nada. Muchas gracias.
Deseo que el proximo año sea muy productivo a todos de Hoy Hablamos. Y que sea productivo también para nosotros, que siempre buscamos mejorar nuestro español. Soy brasileña y es muy interesante conocer las tradiciones de España, pues hay muchas cosas que hacen los españoles que no son muy diferentes de lo que hacemos en Brasil. La tradición que se queda más diferente es la de comer las uvas. Y como dijo Roi hoy es un día perdido, y va a ser mañana el día que algunas cosas vuelven a funcionar . Algunas cosas, por supuesto, no todas. Besos y abrazos a todos, y por favor , hagan la vista gorda a mis errores.