La transcripción y el material de trabajo solo están disponibles para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
En este episodio de gramática vamos a practicar con algunas estructuras para decirle a alguien que se calle, tanto de manera formal como de manera coloquial.
Transcripción del audio
Hoy Hablamos de Gramática y Lengua Española, episodio 179. Pedir a alguien que guarde silencio.
Bienvenido a Hoy Hablamos, oyente, el podcast diario para mejorar tu español. ¿Cómo va todo? ¿Listo para un nuevo día de gramática en contexto? Pues estás en el lugar indicado. Quédate aquí para escuchar un episodio cargado de órdenes, como esta que estoy diciendo ahora mismo.
Recuerda que en nuestra web puedes ver la transcripción y ejercicios con soluciones de este episodio. Este contenido está disponible para los suscriptores premium. Hazte suscriptor premium en: hoyhablamos.com.
Y bien, hoy te traemos un episodio lleno de órdenes, gritos, nerviosismo… Vaya, una auténtica locura. Un episodio estresante. Qué va, es broma, simplemente vamos a practicar con algunas construcciones que se usan para pedirle a alguien que guarde silencio. Vamos a ver estructuras tanto formales como informales y, además, vamos a poner en práctica la segunda persona del plural, una persona complicada para muchos estudiantes. Vamos a poner en práctica la forma de vosotros. Ah, y en alguna ocasión, también pondremos el foco en el modo imperativo.
¿Y de qué manera vamos a practicar todo esto? Pues con algunos diálogos, no vamos a ser muy originales, puesto que esta es la forma en que más nos gusta trasladarte estas estructuras. No obstante, sí que vamos a intentar que los diálogos sean originales y divertidos.
El resto de la transcripción solo está disponible para los suscriptores premium. Si quieres acceder a este contenido contrata nuestra suscripción premium.
No creo que agradecer funciona como gustar. Roi, ¿estás pensando en agradar?
Por ejemplo:
Te agredezco (por) los libros.
I thank you for the books.
Me gustan los libros.
I like books.
Muy diferente, ¿no?
Es verdad, confundimos el verbo al preparar el episodio, efectivamente estábamos pensando en «agradar», «agradecer» funciona como un verbo normal. Gracias por avisar del error.